よろしい、ならばマーク・シュライバー（＝紙山増男？）だ

　ミステリ・ファンの間で一種話題の小説『四十七人目の男』があるわけですが、

四十七人目の男〈上〉 (扶桑社ミステリー ハ 19-14)

四十七人目の男〈下〉 (扶桑社ミステリー ハ 19-15)

「ミステリー＠2ch掲示板」でこんなのを見つけたよ。
→スティーヴン・ハンター PART II

26 ：名無しのオプ：2008/07/13(日) 15:27:15 id:o7kn7EtL
「四十七人目の男」読み終わったが…。うーん…。
ハンターは助言してもらう相手を間違ったと思うなあ。
著者あとがきを読む限り、やっぱりマーク・シュライバーがダメな気がする。
ＡＶ・ポルノ関連の妙な記述は、こいつのせいじゃないか？
日本の性風俗について、かなり誤解を与える説明を吹き込まれてるっぽい。
　
シュライバーじゃなくて、他の日本通に助言を求めていれば、
黒幕の陰謀とか、あんなしょぼくて下品なものにはならなかったと思うぞ。

33 ：名無しのオプ：2008/07/16(水) 23:40:57 id:C3Io6ZCn
＞＞26
マーク・シュライバーって知らなかったからググったら
タブロイド・トーキョーの著者の一人か
毎日変態新聞のオージーライターのお仲間な訳だ…なんか納得した…

34 ：名無しのオプ：2008/07/18(金) 20:45:38 id:YZOdwNy7
これか

113 名前：可愛い奥様 投稿日：2008/07/16(水) 21:56:38 ID:Jlb8gUUP0
昨日スレに、スティーブン・ハンターの
極大射程のボブ・リー・スワガーシリーズ最新刊
日本を舞台にした「四十七人目の男」について
日本人の性欲やプレイが異常とう感じの描写が目に付くのは
毎日変態報道の影響では、と書いたものです。
今朝読み終えたのですが、あとがきで呆然。
出てきました
『タブロイド・トーキョー』の企画・編集したという
マーク・シュライバーという人物
　
124 名前：可愛い奥様 投稿日：2008/07/16(水) 22:06:45 id:Jlb8gUUP0
この人物、Ｓ・ハンター氏が日本についての本を執筆してるとのニュースを
ネットで知り、コンタクトしてきたとのことで
本人いわく４３年間東京に住み東京のことなら何でも知っていると述べ
彼の本のまちがいとして何十箇所も指摘してきたのだそうな。
そのまちがいとしたのがどの部分なのか、今となってはわからない訳だが
こんな方面にまで、、、、、、とゾッとしました
　
155 名前：可愛い奥様 本日のレス 投稿日：2008/07/16(水) 22:22:15 98d9mN1S0
情報?

http://www.japanreview.net/interview_Mark_Schreiber.htm

Tokyo Confidential is an anthology that grew out of a page, known as “Waiwai,”
carrying translated stories from Japanese tabloid weeklies, which ran in
the Mainichi Daily News from 1989 to 2001.

これはMark Schreiberのインタブの経歴紹介の一部だけど、つまりこの男がコネルの
前任者ということ？
日本人のフリーライターじゃないけど、このマーク・シュライバーという男がカミヤママスオの可能性あり

　とりあえず、変態記者がアメリカの冒険小説に影響を与えているらしいです。
　スティーヴン・ハンターというと、日本だと『極大射程』が一番有名か。なんかシリーズになってる。
→スワガー・サーガ - Wikipedia

四十七人目の男（47th Samurai）
2007年発表。ボブ・リー・スワガー・シリーズ最新作。

　あと、以下のところとか。
→毎日新聞問題の情報集積wiki - 架空人物？紙山増男って誰だ？

問題となったwaiwaiのコーナーにあった記事は ライアン・コネル というオーストラリア人と
Masuo Kamiyamaという日本人らしき人物が執筆していた。
スレでは架空人物では？偽名では？
複数人で編集しているのかも、などという憶測が飛び交ったが
どうやらサイトへの寄稿者のペンネーム(本名でない)という線が濃厚。